Yeşilçam’ın en sevilen aşk filmlerinden biri olan Selvi Boylum Al Yazmalım, yıllar sonra filmle ilgili dikkat çeken bir anıyla yeniden gündeme geldi. Filmin başrol oyuncusu Türkan Şoray, yıllar sonra yaptığı açıklamada, filmin finaliyle ilgili ilginç bir istekte bulunduğunu itiraf etti.
Filmin orijinalinde, Asya karakteri film boyunca büyük aşk yaşadığı İlyas’ı (Kadir İnanır) değil, ona ve oğluna sevgi, saygı ve emekle yaklaşan Cemşit’i tercih eder. Bu dokunaklı final uzun yıllardır izleyicilerin hafızasında yer eden filmdeki temalardan biridir.
Ancak yıllar sonra yapılan bir söyleşide, filmin senaristi Ali Özgentürk, Türkan Şoray’ın sette filmin sonunu değiştirmek istediğini anlattı. Şoray’ın isteği, Asya karakterinin finalde İlyas’a geri dönmesi yönündeydi. Özgentürk, bu düşünceye karşı çıkarak, senaryonun baştan yazdığı finale bağlı kalmayı tercih ettiğini söyledi.
Senarist Özgentürk’ün aktardığına göre, Şoray’ın bu isteği kısa süreli bir anlaşmazlığa yol açtı. Özgentürk, bir süre setten ayrılmayı dahi düşündü ve “Filminiz de finaliniz de sizin olsun” diyerek çekimlerden uzaklaştı. Daha sonra bu fikir tartışıldı ve sonunda filmin bugün bilinen klasik finaliyle çekilmesine karar verildi.
Bu açıklama, 1977’de çekilmiş olan filmin sonuyla ilgili uzun süredir konuşulan pek çok tartışmanın yeniden canlanmasına neden oldu. Filmin efsanevi finali, günümüzde hâlâ izleyicilerin gönlünde yer etmeye devam ediyor.